English translation for "petite lueur"

n. glimmer

Example Sentences:

	1.	I do have one piece of good news , however: the problems can be mitigated. petite lueur dans ce sombre tableau: il est possible d'atténuer ces problèmes.
	2.	While on the subject , i do see a small ray of hope in my own country , germany. je vois d'ailleurs une petite lueur d'espoir dans mon propre pays , la république fédérale d'allemagne.
	3.	Every glimpse of hope of some positive development is immediately crushed by outbursts of political repression and violence. chaque petite lueur d'espoir concernant un développement positif est immédiatement éclipsée par les accès de répression et de violence politiques.
	4.	We must integrate the environment into all our projects , into all our policies so that we can create a glimmer of hope. il faut que nous intégrions l'environnement dans tous nos projets , dans toutes nos politiques , afin , peut-être , de parvenir à allumer une petite lueur d'espoir.
	5.	Perhaps there is , however , a very small light at the end of the tunnel inasmuch as a cautious dialogue has been instituted between beijing and representatives of the dalaï lama. peut-être y a-t-il néanmoins une toute petite lueur d'espoir dans les ténèbres puisqu'un dialogue prudent s'est instauré entre pékin et les représentants du dalaï lama.
	6.	Only the creation of a billion-euro fund , which is essential in order to attempt to revive subsistence agriculture in the poorest countries , has provided a faint glimmer of hope. seule la création d'un fonds d'un milliard d'euros , indispensable pour essayer de relancer l'agriculture vivrière dans les pays les plus pauvres , a allumé une petite lueur d'espoir.
	7.	Although many died from stress during shipment, there may be a small silver lining behind this ecological disaster, because many Tanimbar corellas have reproduced in captive breeding programs. Bien que de nombreux animaux aient été perdus dans les contraintes d'expédition, on peut avoir une petite lueur d'espoir derrière cette catastrophe écologique, car de nombreux cacatoès de Goffin se sont reproduits en captivité.
	8.	That is why parliament's reports - and i mean all of those on the table this evening - show a glimmer of hope but at the same time make demands that mercilessly expose the weaknesses in the european economy. c'est pourquoi la teneur des rapports parlementaires - tous ceux qui nous sont présentés ce soir - est telle qu'on y trouve une petite lueur d'espoir mais aussi , parallèlement , des demandes qui font ressortir sans aucun ménagement les faiblesses de l'économie européenne.

Similar Words：

"petite italie de montréal" English translation, "petite jüz" English translation, "petite kabylie" English translation, "petite liakhov" English translation, "petite lituanie" English translation, "petite lulu" English translation, "petite lèvre" English translation, "petite maison" English translation, "petite maison à la campagne" English translation